Petición I-130 para familiares

Quién puede pedir a quién

Un ciudadano estadounidense puede pedir a su cónyuge, a sus hijos de cualquier edad, casados o solteros, a sus padres y a sus hermanos. Para pedir a un padre o a un hermano, el ciudadano debe tener al menos 21 años. Un residente permanente solo puede pedir a su cónyuge y a sus hijos solteros. Un residente no puede pedir a un padre, a un hermano ni a un hijo casado, y si el hijo soltero de un residente se casa mientras la petición está pendiente, la petición muere automáticamente.

Hacerse ciudadano cambia las categorías, y para las familias mexicanas no siempre ayuda. El cónyuge de un residente se convierte en familiar inmediato el día del juramento. Pero el hijo soltero mayor de edad de un residente pasa de la fila F2B a la F1, y para México la F1 va más atrasada: septiembre de 2008 contra mayo de 2010 en el boletín de octubre de 2026. La ley permite que ese hijo renuncie a la conversión y se quede en F2B, y nosotros lo revisamos antes de que un peticionario con hijos adultos presente la N-400.

Familiares inmediatos y categorías de preferencia

Los cónyuges de ciudadanos, los hijos solteros menores de 21 años de ciudadanos y los padres de ciudadanos adultos son familiares inmediatos: no hay límite anual de visas para ellos, así que el caso avanza en cuanto se aprueba la I-130. Todos los demás familiares esperan en una categoría de preferencia según el Boletín de Visas mensual. La fecha de prioridad es el día en que USCIS recibió la I-130, y México tiene sus propias filas, entre las más largas del mundo.

Dos cosas saltan a la vista. La fila F2A para México está casi al corriente, siete meses atrás en la tabla de acción final y exenta del límite por país, así que hoy el cónyuge de un residente espera más o menos lo que tarda la petición. Las filas F3 y F4 para México están en 2001, una espera de unos veinticinco años. Una petición para un hijo casado o un hermano en México sigue valiendo la pena, porque la fecha de prioridad es lo único que hace avanzar el caso, pero es un plan a largo plazo.

Pruebas de que el parentesco es real

Para padres e hijos, la prueba es el registro civil: el acta de nacimiento que nombra al padre o a la madre y, para un hijastro o un hijo nacido fuera del matrimonio, el acta de matrimonio o la prueba de una relación real entre padre e hijo antes de los 21 años. Los documentos mexicanos deben ser copias certificadas del Registro Civil con traducción certificada al inglés. Las actas extemporáneas, comunes en zonas rurales de Chihuahua y Durango, provocan solicitudes de evidencia, así que agregamos fe de bautismo, boletas escolares o expedientes médicos de los años posteriores al nacimiento.

Para cónyuges, el acta prueba que el matrimonio ocurrió; el resto del expediente prueba que es real. USCIS revisa con más cuidado los matrimonios recientes, los que siguieron a un arresto o a una orden de deportación y los casos donde la pareja no vive junta. La evidencia es la vida diaria en papel: contrato de renta o escritura a nombre de los dos, estados de cuenta y declaraciones de impuestos en conjunto, seguros, actas de nacimiento de los hijos, fotografías a lo largo del tiempo con ambas familias y cartas de personas que conocen a la pareja. Las parejas fronterizas, con un cónyuge en Juárez y otro en El Paso, agregan registros de cruces, mensajes y transferencias que muestran la relación a lo largo del tiempo.

Presentar en línea o en papel

Presentar en línea cuesta $50 USD menos, permite que el peticionario y el abogado vean el caso en tiempo real y facilita responder a las solicitudes de evidencia, así que presentamos en línea en casi todos los casos. La excepción es la presentación simultánea de la I-130 con la I-485 para un familiar que ajusta dentro de Estados Unidos, que USCIS solo permite en línea a través de un abogado o representante acreditado. Desde el 28 de octubre de 2025 USCIS ya no acepta cheques ni giros postales.

El formulario también pregunta si el familiar hará ajuste de estatus o pedirá la visa en un consulado, y en cuál. Para un familiar mexicano que está en México o que entró sin inspección, la respuesta es Ciudad Juárez; contestar mal manda la petición aprobada al lugar equivocado, y corregirlo con el formulario I-824 agrega meses.

Qué pasa después de la aprobación

Si el familiar está fuera de Estados Unidos, o adentro después de entrar sin inspección, la petición aprobada pasa al Centro Nacional de Visas (NVC): el familiar paga la tarifa de visa de inmigrante de $325 USD y la revisión de la carta de sostenimiento de $120 USD, llena el DS-260 y la I-864, y espera su cita en Ciudad Juárez. Si el familiar está en Estados Unidos después de una entrada legal y hay número de visa disponible, presenta el formulario I-485 ante USCIS, y los familiares inmediatos pueden presentarla junto con la I-130.

En los dos caminos el peticionario firma la carta de sostenimiento I-864, y desde el 18 de septiembre de 2026 el familiar enfrenta la nueva prueba de carga pública de totalidad de circunstancias, que puede tomar en cuenta beneficios que no son en efectivo, así que el ingreso del patrocinador y la edad, salud y habilidades del familiar forman parte del expediente desde el principio.